"ضُبطت" - Traduction Arabe en Portugais

• apanhada

Tinha sido apanhada a inalar natas em spray no estacionamento às 11h.
لكنها ضُبطت وهي تتنشق من علبة رذاذ في موقف السيارات في الـ11 صباحاً.

Ela foi apanhada a misturar o brandy dos pais com "ice tea".
لا، لقد ضُبطت وهي تضع الشاي المُجمد في (البراندي) الخاص بوالديها.

Como assim "foi apanhada a fazer magia"?
ما قصدك بأنّها ضُبطت تمارس السّحر؟

Não. A Jane-Anne morreu porque foi apanhada a fazer magia.
بالفعل، فـ (جين-آنّ) قُتلت لأنّها ضُبطت تمارس السّحر.

Só fui apanhada.
لكنني ضُبطت متلبسة.

Sabes, os escuteiros verdadeiros saíram de Camdem County anos antes quando uma milícia local foi apanhada usando os escuteiros para cercar imigrantes ilegais
كان الكشافة العاديون قد غادروا مقاطعة (كامدن) قبل أعوام عندما ضُبطت ميليشيا محلية وهي تستغل الكشافة لاعتقال المهاجرين غير الشرعيين

Não. Fui apanhada!
-كلا، ضُبطت متلبسة .