"ضّد" - Traduction Arabe en Portugais

• contra

Aconselhar e proteger a cidade na guerra contra os anjos.
حمايّة وتقّديّم النّصيحة للمدّينة . في الحرّب ضّد المخّلوقات

-Não serve para nada. Pelo menos contra aquela coisa.
إنـها لن تـفعل أي شيء لـيس ضّد هـذا الشيء

E este é o espírito do conquistador alemão... manifestada na batalha contra a montanha.
وهذا هيّ الروح الألمانيةالتيلاتقهر.. التيّ تتجلى في المعركة ضّد الجبل.

Um golpe contra ela é um golpe contra ele, e ele não o aceitará de ânimo leve.
أي هجوم ضدّها. سيعتبر هجوم ضّد الكاردينال نفسه. ولن تأخذه على محمل الجد.

Eu tenho uma alta autoridade moral e posso garantir que as alegaçõe contra estes dois são precisas.
،بدون منازع اثبت أخلاقي وأستطيع أن أؤكد لك .ـ مطالبه ضّد هذّين ،تبدوا صحيحة .ـ أولاً،حتى يمكنني

Mas sabe que é contra a lei atravessar depois das nove horas?
لكن ضّد القانون العبور هنا بعد 9:

Tem algo contra água para consumo?
هل لديك شيء ضّد مياه الشرب النظيفة؟

Não tenho nada contra a independência.
لست ضّد الاستقلال

Luta de bolas de neve, raparigas contra rapazes!
الفتيات ضّد الفتيان!