Pode dizer ao Controlo de Trafico Aéreo que há aviões no céu, mesmo quando não há nenhum. | Open Subtitles | يمكنه أخبار مراقبة الحركة الجوية بأن هناك طائرات في السماء حتى لو لم تكن كذلك |
Vai trocar de aviões no Havai. | Open Subtitles | كنت ستعمل تغيير طائرات في هاواي. |
Ainda há aviões no ar. | Open Subtitles | لأنه لا يزال طائرات في الجو. |
Quatro aviões em quatro dias. Não lês os jornais? | Open Subtitles | أربع طائرات في أربعة أيام ألا تقرأ الصحف؟ |
A mãe dele começou a metê-lo em aviões, em Chicago, nós íamos buscá-lo a São Francisco, apresentávamo-lo a gente interessante com quem discutir e ficávamos maravilhados com os hábitos alimentares horríveis dele. | Open Subtitles | و هكذا بدأت أمّه ترسله في رحلات على متن طائرات في شيكاغو، و نتلقّاه في سان فرانسِسكو كنا نعرّفه على أشخاص مهمين ليتناقش معهم، و كنّا نتعجب من عاداته في الأكل |
Que tenham aviões em alerta | Open Subtitles | لديهم طائرات في حالة تأهّب |