"طائرة الرئيس" - Traduction Arabe en Portugais

• Aérea
• o Air Force One
• o avião

Força Aérea 1 para a pista 09. Pista 09. Entendido.
طائرة الرئيس الهبوط على المدرج 09 أكرر المدرج 09

Recebi uma ordem de ataque ao Força Aérea 1.
لقد أمرت للتو بإطلاق النار على طائرة الرئيس

Temos um problema. O Força Aérea 1 foi seriamente atingido.
لدينا مشكلة هنا ايها السادة، طائرة الرئيس مصابة بشدة

Atingiram o Air Force One.
لقد تم إطلاق النار على طائرة الرئيس، أكرر، لقد أصيبت طائرة الرئيس

Pilotos da escolta comuniquem... o Air Force One sofreu um ataque indirecto de um míssil ar-ar. Estão a cair fragmentos no deserto.
الطيارين المصاحبين ابلغوا أن طائرة الرئيس قد أصيبت إصابة غير مباشرة من صاروخ من الجو، والأشلاء تتساقط في الصحراء

Já devem todos saber que o Air Force One foi abatido. Um piloto da escolta viu o caça Stealth usado para cometer o acto.
الان، كلكم تعرفون أن طائرة الرئيس قد تم إسقاطها، ولقد تمكن المقاتلين المصاحبين لها من أخذ صورة للمقاتلة التي أطلقت النار عليها

O Força Aérea 1, o avião do Presidente, foi sequestrado.
طائرة الرئيس الطائرة الرئاسية، تم اختطافها

o avião do presidente chega daqui a duas horas. Temos de chegar a um consenso.
طائرة الرئيس سوف تهبط خلال ساعتين يجب أن يكون هناك إجماع بالرأي

Que o Força Aérea Um sofreu um impacto indireto,
أن طائرة الرئيس قد أصيبت بضربة غير مباشرة

Mantenham o Força Aérea 1 em contacto visual.
أريدهم أن يراقبوا طائرة الرئيس دون انقطاع

Devia ter seguido no Força Aérea 1.
نفس الفريق الذي حصل على إذن بركوب طائرة الرئيس

Força Aérea 1! Querem falar com a Vice-Presidente.
إتصال من طائرة الرئيس يطلبون التحدث مع نائبة الرئيس

O Força Aérea 1 está a perder combustível.
أيها السادة، يبدو أن طائرة الرئيس تفقد من وقودها

É difícil abater o Air Force One com um caça Stealth, mas ele conseguiu-o.
لقد كان من الصعب اسقاط طائرة الرئيس بإحدى مقاتلاتنا الشبح، ولكنه تمكن من هذا

As regras dizem que só precisas de deter outro avião quando o Air Force One estiver em trânsito, e como podes ver, o Air Force One não está em trânsito.
تقول القوانين بأنك تعلقين مرور الطائراتالأخرىفقط... أثناء عبور طائرة الرئيس ولا تعبر طائرة الرئيس الآن

o Air Force One despenhou-se.
لقد سقطت طائرة الرئيس

o Air Force One foi atacado. O Presidente Keeler está em estado crítico.
طائرة الرئيس سقطت لتوها، والرئيس (كيلر) في حالة حرجة

o avião do Presidente está a dez minutos da Base Aérea de Peterson.
طائرة الرئيس على بعد 10 دقائق من قاعدة بيترسون الجوية

Força Aérea Um, o avião do presidente, é dividido diferentemente em 3 compartimentos atrás da cabine da tripulação.
القوة الجوية واحد طائرة الرئيس تنفصل ورائنا مقصورة الطيارين انقسمت الى ثلاث اجزاء