"طائرتى" - Traduction Arabe en Portugais

• meu avião
• voo

- Se voce tem que ir, vá. meu avião o pegará em New York quando chegar lá com a sua enorme bagagem.
طائرتى سوف تقلك و أمتعتك الإضافية إلى نيويورك فى التوقيت

E ocorreu-me... - que podem seguir o meu avião.
وأعتقد ان بامكانهم أن يتبعوا طائرتى كذلك

Vim para cá, comprei o meu avião... não pensei mais no caso.
أتيت إلي هنا, وحصلت على طائرتى لم أنظر للوراء مطلقا أفضل شيء حدث لي على الاطلاق

Só me vim despedir. O meu avião parte daqui a nada.
. لقد جئت لأقول وداعاً , ستغادر طائرتى قريباً

O meu voo é de manhã cedo.
طائرتى سترحل أول شئ فى الصباح.

A última coisa de que me lembro quando o meu avião caiu são as luzes.
أخر ما كنت اتذكره عندما سقطت طائرتى كانت الأضواء

Já não estás convidada para o meu avião para Punta Mita nas férias da primavera.
أنتِ لستِ مدعوة بعد الآن على طائرتى لبونتا ميتا لقضاء عطلة الربيع

Nós conhecemo-los, a policia não. Prepara o meu avião.
نعرفهم، ولا يعرفهم البوليس حضر طائرتى

Se partiste alguma coisa no meu avião, se alguma coisa se partiu...
إذا كسرت شيئاً على طائرتى إذا كسرت أى شىء... ...

Soube do director Givens quando o meu avião aterrou.
" لقد سمعت عن المدير " كيفينز عندما هبطت طائرتى

-É quando o meu avião parte.
تقلع طائرتى هذا الصباح

O meu avião parte daqui a 10 minutos.
طائرتى ستقلع بعد عشر دقائق

Às vezes, na névoa, o meu avião perde-se sem a faixa de aterragem.
طائرتى تضيع بدون شريط الهبوط

Tenho o meu avião.
-حصلت على طائرتى

É o meu avião.
هذه طائرتى

O meu avião voará.
طائرتى ستطير

-É melhor não perder o meu voo. -Eu acompanho-te.
يستحسن الا افوت طائرتى ساخرج معك

O meu voo sai 4 horas antes do teu.
طائرتى ستقلع من "روسيا" قبلكى بأربع ساعات سأصل "هونج كونج" قبلكى ايضا