"طائر صغير" - Traduction Arabe en Portugais

• um passarinho
• Um passaroco
• passarinho me

um passarinho disse-me que ontem foste ao urologista.
طائر صغير أخبرني بأنك كنت في مكتب طبيب أمراض مسالك بولية بالأمس

um passarinho me contou que contém a primeira música.
طائر صغير,اخبرني انها تحتوي على الاغنية الاولى

A Soo-Jin disse que tens o coração de um passarinho.
قال "سو جين" لديك قلب رقيق مثل طائر صغير.

Lá, em cima, no quarto Um passaroco absurdo
و فوق حيث حجرات النوم هناك طائر صغير غريب

um passarinho disse-me que um dos nossos convidados aqui é um homem Tom Collins.
طائر صغير قال لى ان احد ضيوفنا هنا هو رجل "توم كولينز".

Se eu perdesse a minha mulher e, no dia seguinte, um passarinho pousasse no meu parapeito e me olhasse bem nos olhos e me dissesse:
...اذا فقدت زوجتي و باليوم التالي , حطً طائر صغير... بعتبة نافذتي

Yasmin Querida, um passarinho me contou que você adora cantar!
عزيزتي. "ياسمين" طائر صغير اخبرني انك تحبين الغناء

Olha o que eu achei. É um passarinho.
هاه, انظر ماذا وجدت انه طائر صغير

Ah, não sei não. um passarinho me contou que estarão bem.
، حسناً، لا أدري" لقد أخبرني طائر صغير "!

Bem, um passarinho uma vez disse-me, as pessoas raramente consideram-te, a menos que as deixes.
"طائر صغير" أخبرنى فى أحد المرات الناس دائما يهتمون بك مالم تتركهم أنت

um passarinho contou-me tudo sobre ti. - Sim?
لذا هناكَ طائر صغير أخبرني القليل عنكَ

um passarinho sussurrou-me que a "loja ia fechar".
أتعرف ... طائر صغير أخبرنى بأنك تآخذ مُعدات زيادة

Sabe... você é como um passarinho que caiu do ninho, mas não precisa do ninho.
أتعرفين... أنتِ مثل طائر صغير سقط من العش، لكنّكِ لا تحتاجين إلى العش.

um passarinho na livraria.
طائر صغير فى المكتبه

um passarinho mostrou-me o caminho.
طائر صغير أخبرَني

Meu Deus, comes como um passarinho!
الهى, أنت تأكل مثل طائر صغير

Lá em cima, no quarto, Um passaroco absurdo
و فوق حيث حجرات النوم هناك طائر صغير غريب