Não queria trazer energia negativa. | Open Subtitles | أنا آسف. أنا لم أقصد البعث أيّ طاقة سلبية. |
É demasiada energia negativa. | Open Subtitles | لن أفكر بذلك الامر . فهذة فهذة طاقة سلبية كبيرة |
Diz que ele criou energia negativa mas eu não faço ideia de como. | Open Subtitles | انها تقول أنه قام بخلق طاقة سلبية .. ولكن أنا ليس لدي أي فكرة كيف فعلها |
É um tipo de radiação cósmica, energia negativa pura. Instável mas poderosa. | Open Subtitles | إنه شكل من أشكال الإشعاعات الكونية وهو طاقة سلبية نقية، غير مستقرة ولكن قوية للغاية. |
Densidade de energia negativa com pressão de superfície positiva. | Open Subtitles | طاقة سلبية كثيفة مع مساحة ضغط إيجابية هذه عبقرية |
Quando se tem muito rancor, isso atrai energia negativa e... | Open Subtitles | عندما تكبت غضبك، فإنه يجذب طاقة سلبية |
É fundamental que nenhuma energia negativa... | Open Subtitles | من المهم جداً أن لا تكون هناك أيّ طاقة سلبية... |
Sabes, se trazes qualquer tipo de energia negativa para o Tree, Ari eu vou esmagar-te a laringe e deixar o teu corpo a apodrecer para os coiotes comerem. | Open Subtitles | -لدي أطفال يا حقير إن جلبت طاقة سلبية لـ(جوشوا تري) يا (آري)، سأسحق حنجرتك وأترك جثتك المتعفنة لذئاب البراري |
Se querem alcançar a felicidade, têm de libertar-se da energia negativa à vossa volta. | Open Subtitles | أي طاقة سلبية تحيط بك |
- Tens energia negativa. | Open Subtitles | لديك طاقة سلبية يا رجل |
Nenhuma energia negativa agora. | Open Subtitles | بدون طاقة سلبية. |
Não sei nada de vibrações ou energia negativa, ou flatulência pré-natal... e ainda menos sobre algoritmos... por isso confesso que as leis da atração são um mistério para mim. | Open Subtitles | أنا لا أعرف عن المشاعر أو طاقة سلبية أو طاقة الرياح قبل الولادة... وحتى أقل عن الخوارزميات... ولذا فإنني سوف أعترف أن قوانين الجاذبية إلى حد ما خارج عن ارادتي. |
- Você emite energia negativa. | Open Subtitles | - تبعث طاقة سلبية. |
Ei, energia negativa! | Open Subtitles | طاقة سلبية |