"طاقة نظيفة" - Traduction Arabe en Portugais

• energia limpa
• energia pura

Não precisamos de proporcionar combustíveis fósseis a mil milhões de pessoas que não têm acesso à energia antes de chegarmos à energia limpa.
بنفس الطريقة, لن نحتاج ان نذهب لوقود الحجري لمليار شخص ليس لديهم طريقة للوصول الى الطاقة قبل الحصول على طاقة نظيفة.

Pode ser possível que nem mesmo sejamos capazes de criar toda essa energia limpa.
ومن الممكن ان لا نكون قادرين على بناء مولدات طاقة نظيفة تستطيع استيعاب هذا الطلب

O custo da energia limpa está a descer.
تكلفة إنتاج طاقة نظيفة تنخفض شيئُا فشيئًا.

Não é ciência de ponta. Podemos resolver os problemas do mundo, se nos dedicarmos a isso e usar energia limpa e renovável.
حل مشكلة العالم ممكنة، إذا ركزت تفكيرك في إستخدام طاقة نظيفة ومتجددة.

Senhores, hoje nós, os melhores cientistas da Irlanda, encontrámos uma maneira de converter nossa população inteira em energia pura.
أيها السادة , اليوم نحن , أفضل علماء أيرلندا وجدنا طريقة لتحويل شعبنا بالكامل إلى طاقة نظيفة

As pessoas dizem que não podemos ter energia limpa porque é demasiado cara.
والناس تقول لايمكننا الحصول على طاقة نظيفة لانها مرتفعة التكاليف

energia limpa e gratuita. Quer conhecer o futuro?
طاقة نظيفة و رخيصة هلى تريد معرفة المستقبل ؟

energia limpa, produção alimentar, pesqueiros regulados, por um sistema de quotas.
طاقة نظيفة و إنتاج غذائى مصايد أسماك بنظام الحصص

energia limpa? Parvoíce.
أميز الكذبة التي كانوا يحاولون إقناعنا بها طاقة نظيفة ، هراء

Temos energia limpa e renovável e comida suficiente para alimentar o planeta.
لدينا طاقة نظيفة ومتجددة وغذاء يكفى لإطعام الكوكب

Os locais em que mais gostaríamos de ter energia limpa, são a China, a Índia, a Europa, e a América do Norte. Todos ele, de certa forma, anunciaram a sua posição em relação às armas nucleares.
الأماكن التي نريد بشدة أن تحصل على طاقة نظيفة حقاً هي الصين، الهند، أوروبا، أمريكا الشمالية، وكل منها مصنفة حسب وضعها بعلاقة مع الأسلحة النووية.

Se alinharem connosco teremos energia limpa ilimitada. Como é que a vai conter?
فتكون النتيجة طاقة نظيفة بلا حدود

Há outra fonte inesgotável de energia limpa para o mundo.
يوجدُ مصدر طاقة نظيفة مستدامة آخر

(Aplausos) Aqui podemos obter mais energia limpa.
( تصفيق ) هنا يمكننا ان ننتج طاقة نظيفة بصورة عامة

Estamos numa revolução de energia limpa.
نحنُ في ثورة طاقة نظيفة.

energia limpa, sustentável.
طاقة نظيفة مستمرة

Convertendo antigas estações eléctricas num campo de torres electromagnécticas, geramos uma energia limpa, verde, sustentável que fornecerá Manhattan, os cinco bairros e um dia mais tarde, o mundo inteiro.
بتحويل المحطات الكهربائية القديمة إلى مجموعة من الأبراج الكهرومائية، إننا ننتج طاقة نظيفة خضراء مُستمرة، لإنارة "مانهاتن" و" فايف بورو" وأخيراً العالم للإجيال القادمة.

energia limpa, o caraças.
يا لها من طاقة نظيفة

Adequamos cada criança ao seu monstro ideal para produzir um grito superior, depois refinado em energia pura e fiável.
نطابق بحرص كل طفل مع الوحش المثالي لإنتاج صراخ ممتاز نحوله إلى طاقة نظيفة يعتمد عليها