"طالعي" - Traduction Arabe en Portugais

• meu horóscopo
• sina

O meu horóscopo diz que um Capricórnio trar-me-á prosperidade.
طالعي ينبأني أن برج الجدي سيقودني إلى الإزدهار

Mas foi mais do que o meu horóscopo. Fui ver o meu carro hoje de manhã.
لكن قد كان أكثر من مجرد طالعي خرجت بسيارتي هذا الصباح

Pois sim. Deves achar que adivinho o meu horóscopo.
هذا صحيح، وكأنني وجدت طالعي في الهواء

Eles nem se ralam. Por que não lês a minha sina?
لن يهتموا الا تقرأ لي طالعي

O Guran leu-me hoje a sina.
جوران قرأ لي طالعي اليوم

O meu horóscopo dizia que não devia ter saído da cama.
طالعي قال أنه يجب ألا أغادر فراشي

Hil, ouve o meu horóscopo.
يا (هيل) اسمعي قراءة طالعي. #قراءة الأبراج ومسار الحياة#

Quero só ver o meu horóscopo, e ver se bate certo.
سأرى طالعي لأتأكد من صحته

meu horóscopo diz isso?
هل طالعي يقول هذا؟

O meu horóscopo estava certo.
كان طالعي محقاً

Raios, o meu horóscopo estava certo.
! تباً طالعي كان محقاً

Raios, o meu horóscopo estava certo.
تباً! طالعي كان محقاً

O meu horóscopo dizia:
طالعي يقول:

Gostava que me lesse a sina.
-أريد أن أقرأ طالعي

Lê-me a sina.
اقرأ طالعي