Mas telefonei a um amigo meu que é oncologista e ele fez as análises. | Open Subtitles | لكني اتصلتُ بصديقٍ لي و هوَ طبيب أورام و أخبرتُهُ بالتفاصيل |
Temos um oncologista incrível. Quando a minha mãe teve cancro... | Open Subtitles | . لدينا طبيب أورام مدهش . عندما أمى كان لديها سرطان المبيض |
Alguém sabe onde podemos encontrar um oncologista a esta hora? | Open Subtitles | أيعرف أحدكم أين نجد طبيب أورام بهذه الساعة؟ |
Também não tem um cirurgião para a biopsia, não pode fazer a coloração, nem tem um oncologista para analisá-lo. | Open Subtitles | كما أنه ليس لديك طبيب جرّاح لأخذ خزعة أو صبغات لاستعمالها في الفحص النسيجي أو طبيب أورام لتحليل الورم |
O Dr. é oncologista, e se tem problemas com estas coisas da morte, então, talvez devesse ter escolhido pés ou orelhas ou algo parecido. | Open Subtitles | أنت طبيب أورام وان كان لديك مشاكل مع أمور الموت اذاً ربما كان يجب عليك التخصص بالأقدام |
O meu agente traz o melhor oncologista do país. | Open Subtitles | وكيلي يستطيع جلب أفضل طبيب أورام في البلاد بلمح البصر |
Mas preciso que me recomendes um bom oncologista. | Open Subtitles | لكن أريدك أن ترشح لي طبيب أورام جيد |
Está tudo tratado. Temos lá um oncologista. Tudo. | Open Subtitles | ولكن كل شيء جاهز هناك طبيب أورام أيضاً |
Dr. Campbell, é oncologista no Stuyvesant Memorial? | Open Subtitles | دكتور " كامبل " للتأكيد فقط أنت طبيب أورام في مستشفى سايسفيت " التذكاري " |
Não. Era para comer um oncologista. | Open Subtitles | لا، كانت الفرصة مضاجعة طبيب أورام. |
Era um brilhante oncologista. | Open Subtitles | لقد كان طبيب أورام رائع. |
Conheço, é oncologista. | Open Subtitles | نعم، إنه طبيب أورام |
Daí seres oncologista. | Open Subtitles | لهذا أصبحتَ طبيب أورام |
Sou oncologista. Conheço... | Open Subtitles | أنا طبيب أورام أعلم |
Um oncologista com cancro. | Open Subtitles | طبيب أورام مصاب بالسرطان |
oncologista de 46 anos está a recusar tratamento. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} طبيب أورام عمره 46 عاما يرفض العلاج |
Vou recomendar-te um oncologista. | Open Subtitles | بشأن كل شيء - سأشيرك إلى طبيب أورام |
O Trevitt era oncologista no St. | Open Subtitles | (ترافِت) كان طبيب أورام في جامعة (إغناطيوس). |
E tu és um oncologista especializado? | Open Subtitles | وأنت طبيب أورام محنك؟ |
Sou oncologista pediátrico. | Open Subtitles | أنا طبيب أورام أطفال. |