Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"طراز القرن" - Traduction Arabe en Portugais
-
século
| São demasiado século 20. Onde arranjaste essas calças? | Open Subtitles | . كلها من طراز القرن العشرين من أين ابتعت هذا القميص ؟ |
| Pois, dizer-te que te amo faz de mim um dandy do século XIX. | Open Subtitles | نعم، اخباري لك باننى احبك يجعلنى من طراز القرن التاسع عشر |
| Isso é tão século 18. | Open Subtitles | هذا قول من طراز القرن الـ18. |
| É do século XIII, XIV... | Open Subtitles | إنه من طراز القرن الـ13 و الــ14... |