É uma boa maneira para conhecer o pessoal da segurança. Vamos. | Open Subtitles | إنها طريقة جيّدة لمقابلة شخص يعمل في مجال الأمن ، لنذهب |
Essa é uma boa maneira de magoá-la para toda a vida. | Open Subtitles | هذه طريقة جيّدة لنـحـرجـهـا طوال حيـاتهـا |
Tens muitos fãs. É uma boa maneira para te ligares a eles. | Open Subtitles | لديكِ الكثير من المعجبين، إنّها طريقة جيّدة للتواصل معهم. |
Não foi minha intenção, achei que seria uma boa forma... | Open Subtitles | لم تكن هذه نيّتي .. ظننتها طريقة جيّدة لكي |
Assim como será uma boa forma de angariar dinheiro para as famílias das vítimas. | Open Subtitles | و أيضاً , تعتبر طريقة جيّدة لجمع المال للضحايا |
Foi-me dito que é uma boa maneira de seguir em frente. | Open Subtitles | لقد قيل لي أنّها طريقة جيّدة للمضيّ قدما |
Isso parece-me uma boa maneira de começar o dia. | Open Subtitles | تبدو هذه طريقة جيّدة لبدء اليوم |
Esta não é uma boa maneira de começar, Alex Tully, de Hastings, Nebraska. | Open Subtitles | ليس هذه طريقة جيّدة لنبدأ بها يا (أليكس تولي) من (هاستغنز، نبراسكا) |
Um serviço de limpeza é, claramente, uma boa forma de ganhar uma refeição. | Open Subtitles | خدمة التنظيف هي بوضوح طريقة جيّدة للحصول على وجبة |
Sabem, para nós é uma boa forma de manter o contacto. | Open Subtitles | بالنسبة لنا... نراها طريقة جيّدة للتواصل... |