"طريقها الى هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• a caminho daqui
• vem aí
• está a caminho

O helicóptero está a caminho daqui.
لا تفعل ذلك المروحية هي في طريقها الى هنا

A Tenente Robbins está a caminho daqui.
كان يحاول كيث الإتصال بها؟ الملازمة روبينز في طريقها الى هنا

Sim, a pasta está a caminho daqui.
نعم، الحقيبة في طريقها الى هنا الاّن

Atenção, vem aí a Einhorn.
رؤيتك حياً افضل. "اينهورن" فى طريقها الى هنا الآن.

- A minha noiva vem aí.
-ماذا؟ خطيبتي في طريقها الى هنا

Ela está a caminho de cá e eu tenho que limpar.
وهي في طريقها الى هنا وانا عليّ ان اقوم بالتنظيف

Houve uma mudança de planos. A Sinclair está a caminho.
حصل تغيير للخطه , سينكلير في طريقها الى هنا

A mulher que invadiu a sua casa está a caminho daqui, e não está feliz.
المراة التي دخلت عنوةً لمنزلكَ. في طريقها الى هنا... وهي ليست بمزاجً جيد.

Um batalhão do exército está a caminho daqui.
فرقة الجيش في طريقها الى هنا.

A EAI vem aí.
ق.ت.س فى طريقها الى هنا

Charlotte Breen está a caminho. Chega em 20 minutos.
سيرلت فى طريقها الى هنا سوف تستغرق 20 دقيقه