"طريقِها" - Traduction Arabe en Portugais

• caminho

De preferência na praia. No seu caminho para o Yoga.
من المفضل في الشاطئِ، لَرُبَّمَا في طريقِها إلى اليوغا.

Havia um avião a atravessar o Atlântico a caminho de Nova Iorque, e que estava cheio de homens das Nações Unidas.
في طريقِها إلى نيويورك و كَانتَ مليئة برجالِ مِنْ الأُمم المتّحدةِ

Ela sabe seguir o seu caminho
يُمْكِنهاُ أَنْ تَحْصلَ على طريقِها أي مكان

Está a chegar. Vem a caminho.
حَسناً، هي سَتَكُونُ هنا قريباً هي في طريقِها

Ela não escapou, ela ia a caminho de ser internada.
هي لَمْ تَهْربْ منها؛ هي كَانتْ على طريقِها لأنْ تستقر بها.

Temos uma grávida em trabalho de parto a caminho.
هُنالِكَ أمّ على وشكِ الولادةِ في طريقِها إلى هُنا.

Ela vai a caminho.
انها في طريقِها.

Vem a caminho.
أنها في طريقِها الى هنا

- Mas vai a caminho disso!
إنها في طريقِها

Um Comando está a caminho.
فرقة الكوماندوز في طريقِها

- Ela vem aqui? - Está a caminho.
هي على طريقِها إلى بي دي.