"طلبيات" - Traduction Arabe en Portugais

• entregas

Ele administra as minhas entregas, paga as contas notifica os parentes...
يتولى طلبيات التوصيل وتسديد الفواتير وإخطار أقرب الأقرباء، وما إلى ذلك.

Acho que posso arranjar um camião de entregas.
نعم , أعتقد أنه بإماكني الحصول على شاحنة توصيل طلبيات

Todas as entregas de comida, encomendas, limpeza, reparações, tudo tem de ser inspeccionado pelo agente de serviço.
كل طلبيات الطعام مغلّفة التنظيف, والإصلاحات كل هذا سيتم تفتيشهُ من قبل العميل المناوب

Ele fazia entregas mensais a um homem que pagava muito dinheiro adiantado.
كان يسّلم طلبيات شهرياً للرجل الذي كان يدفع لهُ طن من المال النقدي مقدماً

Todas as semanas fazem entregas na cadeia de Stockton.
هنالك طلبيات لسجن " ستوكتون " كل أسبوع

Sam, achas que pode arranjar um camião de entregas?
(سام) أتعتقد أنه بإمكانك الحصول على شاحنة توصيل طلبيات

...que fazia entregas para uma lavandaria, Mr. Chang.
أنه كان يُسلم طلبيات لعامل التنظيف، الشيد (تشانغ)

Fisher Fence Company. Hoje só há entregas Met.
كلا، كلا، طلبيات شركة (ميت) فحسب من ستصعد

Apenas... - São apenas entregas. - Bem...
إنها مجرد طلبيات.

- Recebo entregas.
-أنا أأخذ طلبيات

Antigamente, quando o Satriale´s ainda fazia entregas ao domicílio.
وأعود عندما يكون لدى (ستريال) طلبيات