"طلق ناري في" - Traduction Arabe en Portugais

• um tiro no
• tiro na
• de bala no

A causa da morte parece ser um tiro no peito.
يظهر أنّ سبب الوفاة هو طلق ناري في الصدر.

Não existe nada de rotina, quando é um tiro no abdómen.
عندما تكون تتعافى من إصابه طلق ناري في البطن. ماذا حدث للجلطة؟

Informa o Hospital que estamos a caminho, com um rapaz com um tiro no ombro.
أبلغوا صحة شيكاغو, لقد تحركنا مع ذكر في مقتبل العمر طلق ناري في كتفه

Vítima homem, 40 anos, com tiro na cabeça.
ضحيّة ذكر، في الأربعين طلق ناري في الرأس

O medico legista está com os corpos agora e parece que a causa de morte de todos foi um tiro na cabeça.
تم نقل الجثث إلى مخبر الطِب الشرعي و يبدو أَن سبب الوفاة لكل الضحايا الثلاث ناتج عن طلق ناري في الرأس.

Homem, 18, ferida de bala no peito.
ذكر، بعمر الـ18، جرح بواسطة طلق ناري في الصدر

Um ferimento de bala no peito. Outro nas costas.
جرح طلق ناري في صدره وواحدة في ظهره

Sim, o Sr. Grafton morreu devido a uma lesão na coluna... causada por um tiro no abdomen.
نعم، توفي السيد جرافتون من اصابة في العمود الفقري بسبب طلق ناري في بطنه

Essa fractura é muito mais indicativa de um tiro no peito.
حسنا، انا اختلف معك هذا كسر يشير اكثر الى طلق ناري في الصدر

Houve um tiro naquela manhã. Ouvimos um tiro no dia 4 de Julho.
كان هناك طلق ناري في صباح ذلك اليوم سمعنا دوى طلق ناري في الـ 4 من يوليو

Não ouviram um tiro no parque?
هل سمعت صوت طلق ناري في الحديقة؟

Oh, ouvi dizer que esta manhã, a Dakota Hudson levou um tiro no peito.
سمعت أن " داكوتا هادسون " تعرضت لجرح طلق ناري في الصدر هذا الصباح

Vítima de um tiro na cabeça.
لدينا شخص ميت بسبب طلق ناري في رأسه

- Um tiro na coxa, perto da artéria femoral, a condição é estável.
ضحية "تومي" الأخيرة؟ طلق ناري في الفخذ, اخطأ إصابة الشريان الفخذي,

Temos um agente atingido com um tiro na cabeça.
تعرّضت شرطية لإصابة طلق ناري في الرأس

tiro na área frontal direita.
طلق ناري في الجبهة

Ferida de bala no ombro esquerdo.
الجرح من طلق ناري في الكتف الأيسر

Um ferido. Ferimento de bala no peito.
لقد سقط شخص , جرح من طلق ناري في الصدر

Pete Willoughby, 25 anos, ferimento de bala no peito.
(بيتي ويلوغبي) , يبلغ 25 عام طلق ناري في الصدر

- Ferimento de bala no ombro direito.
-جرح جراء طلق ناري في الكتف الأيمن