"طوال فترة الظهيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• a tarde toda
• tarde toda a

Ou devia dizer, que passaste a tarde toda "fodendo" com ele?
أم يجب أن أقول،طارحته الغرام طوال فترة الظهيرة ؟

Se ficares em casa a tarde toda e não desenvolveres interesses lá fora, vais tornar-te uma pessoa extremamente superficial.
إن جلست بالمنزل طوال فترة الظهيرة ولم تقم بتطوير أيّة نشاطات خارجية ستُصبح شخصاً ضحلاً جداً

Sem hipóteses, estive a aquecer a tarde toda.
كلا لقد كنت أمارس الأحماء طوال فترة الظهيرة

Passei a tarde toda a ligar-te.
كنت اتصل بكِ طوال فترة الظهيرة

Estive a tarde toda a treinar.
لذا كنت اتدرب طوال فترة الظهيرة

Estiveste a tocar a tarde toda.
كنتم تتمرنون طوال فترة الظهيرة

Quatro raparigas até à meia-noite, e tiveste a Jenn a tarde toda.
حسناأربعفتياتلمنتصفالليل, بالإضافةأنككنتمع( جين)طوال فترة الظهيرة.