Entraste aqui por tua própria vontade para nos dar esta declaração. | Open Subtitles | آتيت إلى هنا طوعًا لنفسك لتُدلي لنا بهذه الإفادة |
Quer o Brubaker e o Collin Baylor foram amarrados por vontade própria e mortos com resistência mínima. | Open Subtitles | كلًا من (بروبيكر) و (كولن بيلر) تم تقييدهما طوعًا وقتلا بمقاومة قليلة. |
Não de sua livre vontade. | Open Subtitles | ليس طوعًا. |
Neste ponto, alguém pode mesmo querer esta prótese de forma voluntária. | TED | وعند هذه المرحلة ، شخص ما قد يرغب ربما بالحصول على طرف صناعي طوعًا. |
temo que, voluntária ou involuntariamente, vamos desistir do nosso último bastião de liberdade, a nossa privacidade mental. | TED | أنا قلقة من أننا سوف نتخلى طوعًا أو كرهًا عن معقلنا الأخير للحرية، وهو خصوصيتنا العقلية. |