"طويلة حقاً" - Traduction Arabe en Portugais

• muito

Há uma coisa que te queria dizer há muito tempo.
هناك شئ أريدة أن أخبرك به منذ مدة طويلة حقاً

Eu e o teu pai estamos de acordo, porque fomos enganados por muito tempo por ti e por um colega.
نحن متفقان أنا ووالدكِ لأنه كُذب علينا لمدة طويلة حقاً من قبلكِ ومن قبل زميل عمل

Suspeitava disto há muito tempo.
ربماتكونمضحكهأكثرلو... لقد شككت بهذا لـ فترة طويلة حقاً فعلت

Mas 90 dias às vezes podem ser muito, muito tempo.
90يوماً أحياناً تكون فترة طويلة حقاً.

Há muito tempo que sinto que eu e ele somos não sei.
لفترة طويلة حقاً لقد شعرت وكأنه وأنا... لا أعرف...

Já foi há muito.
منذ فترة طويلة حقاً.

Andas a trabalhar muito, não?
أنت تعملين لساعات طويلة حقاً

É uma história muito longa.
-إنها قصة طويلة حقاً