Senhoras e senhores. Atenção, por favor? Como podem ver pelo relatório, a nave tinha um piloto suíno. | Open Subtitles | السيدات والسادة ، أعيروني انتباهكم رجاءاً كما قرأتم فى التقرير ، فقد كان للمركبة طيارٌ خنزيريٌ واحد |
Dá-me a confiança que preciso para convencer as miúdas de que sou piloto. | Open Subtitles | إنه يمنحني الثقة التي أحتاجها لإقناع الفتيات أنني طيارٌ حربي |
Vai correr tudo bem. Pergunta rápida. Há algum piloto a bordo? | Open Subtitles | ستكونُ الأُمورُ على ما يُرام سؤالٌ سريع، هل هُناك طيارٌ على متن الطائره؟ |
Um bom piloto você é. | Open Subtitles | طيارٌ ماهرٌ أنتَ. |
Vejam! Um piloto lobisomem! | Open Subtitles | أُنظُروا, طيارٌ مُستذئب |
piloto de combate. | Open Subtitles | طيارٌ حربي |
Acho que é piloto da Delta... | Open Subtitles | أظن أنه طيارٌ لـ(ديلتا) |