"طَنِّ" - Traduction Arabe en Portugais
-
tonelada
Que irá largar meia tonelada de explosivos neste buraco do inferno. | Open Subtitles | لتسليم نِصْف طَنِّ القنابل في حفرة الجحيم هذه. |
Joe, de certeza que sabe que, a nível nacional, gastamos cerca de 71 dólares por tonelada de lixo reciclada, e 86 dólares por tonelada, na recolha. | Open Subtitles | وأَنا متأكّدُ بأنك تعرف جو، أن الدولة صرفت حوالي واحد وسبعين مليون دولار لكلّ طَنِّ مِنْ النفايةِ لإعادة التصنيع |
Os bisontes macho pesam até uma tonelada. | Open Subtitles | يَزنُ الثور الأميركي الذكرُ طَنِّ واحد. |