Voltando à cidade. Em Pequim, pediram-nos para projetar estas torres urbanas. | TED | نعود إلى المدينة، في الصين، طُلب منا تصميم هذه الأبراج. |
pediram-nos para observar o local onde a ponte Granville se divide em três quando chega ao centro da cidade. | TED | طُلب منا أن ننظر إلى موقع جسر جرانفيل لأنه يلامس وسط المدينة. |
pediram-nos para abordar o tema "Conversas de Mudança". | TED | طُلب منا مراعاة موضوع تغير المحادثات. |
pediram-nos para enviar os registos de ADN para poderem identificar os restos mortais. | Open Subtitles | طُلب منا أن نرسل ...بيانات الحامض النووى حتى يتمكنوا من التعرف عليها من بقاياها وأعتقد أنهم فعلوا ذلك |
pediram-nos para investigar porque ela se matou. | Open Subtitles | لقد طُلب منا أن نحقق لماذا قتلت نفسها |