- Mas não foi nada demais. - Foi o que eu pensei no princípio. | Open Subtitles | ـ ولكنها كانت لا شيء ـ هذا ما ظننته في البداية |
Pois, isso foi o que pensei no inicio, mas depois apercebi-me que é estúpido. | Open Subtitles | نعم، ذلك ما ظننته في باديء الأمر، وبعد ذلك أدركت أنه هذا غباء. |
Foi o que pensei no início. Foi muito divertido. | Open Subtitles | .أجل، هذا ما ظننته في البداية وقد كان هناك كثير من المرح |
Foi o que pensei no início. | Open Subtitles | هذا ما ظننته في البداية |
O Homem do Capuz. Foi o que pensei no inicio. | Open Subtitles | -هذا ما ظننته في البداية . |