Pensei que íamos ser amigos. Pensei que íamos correr e brincar. | Open Subtitles | هيّا، ظننت أننا سنصبح صديقين ظننت أننا سنذهب لنركض ونلعب |
Pensei que íamos informá-lo logo de manhã. Pois iam. | Open Subtitles | ظننت أننا سنذهب لنخبره بالمعلومات بالصباح |
Pensei que íamos a Santa Barbara primeiro e ver como corria. | Open Subtitles | ظننت أننا سنذهب إلى " سانت بربرا " أولاً ونرى كيف سيتم الأمر |
Pensei que íamos primeiro ao cemitério. | Open Subtitles | لقد ظننت أننا سنذهب إلى المقبرة أولا. |
Pensei que íamos para a esquadra. | Open Subtitles | مهلا,ظننت أننا سنذهب الى مركز الشرطة |
Pensei que íamos comer. | Open Subtitles | ظننت أننا سنذهب لتناول الطعام |
Aqui estás tu. Pensei que íamos almoçar. | Open Subtitles | ها أنت ذا، ظننت أننا سنذهب للغداء. |
Pensei que íamos à Playland. - Vens? | Open Subtitles | ظننت أننا سنذهب للملاهي، هل ستأتين؟ |
Camarada Major! Pensei que íamos para o Reichstag. | Open Subtitles | ظننت أننا سنذهب الى ريتشافغ |
Pensei que íamos à loja. | Open Subtitles | ظننت أننا سنذهب للمتجر |
Pensei que íamos almoçar. | Open Subtitles | ظننت أننا سنذهب لتناول الغداء |
Pensei que íamos almoçar. | Open Subtitles | ظننت أننا سنذهب للغداء. |
Alguém me pode dizer o que estamos aqui a fazer? Pensei que íamos para a casa Briar. | Open Subtitles | ليخبرني أحدكم ماذا سنفعل الآن (ظننت أننا سنذهب لمنزل (بريار |
Espera, Neil, Pensei que íamos os dois procurar carros destrancados e fingir que os estamos a conduzir. | Open Subtitles | حسبك (نيل)، ظننت أننا سنذهب للعثور على سيارات مفتوحة والتظاهر بقيادتهن |
Pensei que íamos para Londres. | Open Subtitles | ظننت أننا سنذهب إلى (لندن) |