Tanto quanto sei, até podem ser da família Manson. | Open Subtitles | لكلّ أعرف، أنت يمكن أن تكون جزء عائلة مانسون. |
Cresci com muitas famílias, a família Manson, a família Jackson, os Menendezes... | Open Subtitles | هي نشأت مع عائلت عديدة عائلة مانسون و عائلة جاكسون , وعائلة منندنيز |
É como o que a família Manson fez nos anos 60. | Open Subtitles | هذا يُشبه ما قد فعلته عائلة مانسون فى الستينات |
Parecia um anúncio ao Especial de Natal da família Manson. | Open Subtitles | بدا ذلك الشيء مثل من عائلة مانسون عيد الميلاد الخاصة . |
Talvez sejas um membro da família Manson. | Open Subtitles | تعرف ما؟ لربّما أنت عضو عائلة مانسون. |
Sim. A família Manson. | Open Subtitles | نعم، عائلة مانسون. |
Faz a família Manson parecer a família Dó-Ré-Mi. | Open Subtitles | يقولون أن الطريقة التي قتل بها هؤلاء الأشخاص جعلت عائلة (مانسون) تبدو (مثل عائلة (بارتاريدج |
- Com o seu quê de família Manson. | Open Subtitles | -بأسلوب يشابه "عائلة مانسون " -نعم |
Está bem. Parece que a família Manson, deu aqui uma festa. | Open Subtitles | (حسنا،يبدوا أن (عائلة مانسون أقامت حفلا هنا |
A família Manson na ensolarada Califórnia também parecia loucura. | Open Subtitles | خروج عائلة (مانسون) من كاليفورنيا) المشرقة) كانت جنوناً أيضاً |
Porque não aproveitas e dás um giro pelos montes e és morto pela família Manson? | Open Subtitles | لمَ لا تتجول عبر التلال... وتُقتل على يد عائلة (مانسون)؟ |
Até pode ter sido a família Manson. | Open Subtitles | لا أهتم إن كانت من عائلة (مانسون). |
Antes de a família Manson começar a cometer homicídios a Squeaky Fromme era como a Mary de Peter, Paul and Mary. | Open Subtitles | حسناً,مثلما عندما قامت عائلة مانسون قبل أن يرتكبوا أية جريمة قتل, و (سكويكي فروم) وكانوا مثل (ماري أوف بيتر بول آند ماري) (فرقة أمريكية) |
Problemas antigos à parte, somos mais a família Partridge do que a família Manson por aqui, mas chega de falar disso. | Open Subtitles | دع الماضي جانباً نحن نوعاً تشابه عائلة (برتدج) ** (برتدج) عائلة غنائية سعيدة كانت متواجدة في مسلسل أمريكي قديم ** حتى مع وجود عائلة (مانسون) ** (مانسون) عائلة معروفة بالمجرمين ** |
A sacana da família Manson. | Open Subtitles | عائلة (مانسون) المجنونة |
A família Manson. | Open Subtitles | عائلة ( مانسون ) |
A família Manson. | Open Subtitles | عائلة ( مانسون ) |
- A família Manson. | Open Subtitles | - عائلة مانسون |