Tira o uniforme e volta para a tua verdadeira família. | Open Subtitles | قم بخلع هذا الزي و عُد إلى عائلتك الحقيقية... |
Ele não quer que fiques com a tua verdadeira família. | Open Subtitles | لا يريد منك أن تكون مع عائلتك الحقيقية |
Talvez eu seja a tua verdadeira família. | Open Subtitles | لربما أكون أنا عائلتك الحقيقية |
Bem, Homer, agora que estás outra vez vivo, vou deixar-te com a tua família verdadeira. | Open Subtitles | بعد أن أصبحت حياً ثانيةً، سأتركك مع عائلتك الحقيقية |
Existimos. Existimos verdadeiramente. Também somos a tua família verdadeira. | Open Subtitles | نحن موجودين , نحن ايضا عائلتك الحقيقية |
É tempo de conheceres a tua verdadeira família. | Open Subtitles | حان الوقت لتذهبي و تقابلي عائلتك الحقيقية! |
Vou deixar-te com a tua verdadeira família durante algum tempo. | Open Subtitles | حسناً -سأتركك مع عائلتك الحقيقية لفترة من الوقت |
a tua verdadeira família, nas estrelas. | Open Subtitles | عائلتك الحقيقية ، في النجوم |
Nós somos a tua verdadeira família. | Open Subtitles | نحن عائلتك الحقيقية |
Muito obrigado, de toda a tua família verdadeira. | Open Subtitles | شكر كبير , من عائلتك الحقيقية بأكملها |