Os homens Voltaram de New Bern, mas o Eric não veio com eles. | Open Subtitles | , ان الرجال قد عادوا من برن الجديدة . ولم يكن ايريك معهم |
Ele tem estado sempre com o Elliot desde que Voltaram de Gstaad. | Open Subtitles | لقد كان مع "إليوت" بدون توقف منذ أن حأن عادوا من "غشتاد |
Muitos bons homens voltam da guerra traumatizados. | Open Subtitles | الكثير من الرجال المحترمين عادوا من المعركة متضررين |
E Jill e Kevin, o casal feliz, voltaram da lua-de-mel e viram que o vídeo deles tinha ficado viral. | TED | وجيل وكيفن، الزوجين السعيدين، لقد عادوا من شهر عسلهم ووجدوا أن الفيديو خاصتهم قد أنتشر بجنون. |
Ela e o De La Rosa voltaram do último mergulho. | Open Subtitles | هي ودي لا روزا جاء عادوا من الغوص الأخير |
O resto dos meus homens acabaram de voltar de três dias de licença. | Open Subtitles | باقي رجالي قد عادوا من 72 لتوهم |
Todos os D'Harans... mas eles voltaram dos mortos. | Open Subtitles | حتى اخر داهارى ولكنهم عادوا من الموت |
Bem, há sempre os russos. Voltaram de Paris de mãos vazias. | Open Subtitles | هناك الروس دائمًا، وقد عادوا من "باريس" فارغي الأيدي |
Voltaram de Coffin Rock e lixaram-nos. Lixaram? | Open Subtitles | لقد عادوا من كفن روك وسرقونا |
Boa. Certo, todos voltaram da Virginia e estão contabilizados. Vejam só. | Open Subtitles | -حسنا الجميع عادوا من فيرجينيا وموجودين تحقق من هذا انه فى كل القنوات الاخبارية |
Já ouvi falar de pessoas que voltaram da morte antes. | Open Subtitles | سمعت عن أشخاص عادوا من الموت من قبل. |
Em outras notícias, Milly e Tillie, os mascotes da Rainha... voltaram do seu cruzeiro no iate de Sua Majestade. | Open Subtitles | من اخبارنا الجديدة اليوم كلاب الملكة ميلي وتيلي عادوا من رحلتهم مع الملكة حول العالم على متن يخت صاحبة الجلالة |
Dei a versão revista a todos na clínica, quando voltaram do funeral da Bizzy e eles não... | Open Subtitles | أعطيت تنقيحي للكتاب للجميع في العيادة عندما عادوا من مراسم دفن بيزي |
O resto dos meus homens acabaram de voltar de três dias de licença. | Open Subtitles | باقي رجالي قد عادوا من 72 لتوهم |
Mas só... se eles voltaram dos mortos. | Open Subtitles | لكن فقط اذا عادوا من الموت |