Lamento imenso ter feito aquilo, mas estou apaixonado por ti e não sabia de outra forma de poder estar contigo. | Open Subtitles | حسنا، أنا آسف جدا فعلت ذلك، ماكسين... لكن أنا حقا عاشق لك و لم أعرف كيف يمكن أن أكون معك بغير هذا |
O que eu queria dizer o que eu queria que compreendesses é que estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | الذي قصدت القول... الذي أردتك أن تفهم... بأنّي عاشق لك. |
Sempre estive apaixonado por ti... | Open Subtitles | أنا كنت دائما عاشق لك |
Eu sempre estive apaixonado por ti... | Open Subtitles | أنا كنت دائما عاشق لك |
Schiller, tinha de saber que o Scott estava apaixonado por si. | Open Subtitles | أنت كان لا بُدَّ أنْ تَعْرفَ سكوت كَانَ عاشق لك. |
Eu estava apaixonado por ti, também. | Open Subtitles | لقد كنت عاشق لك أيضا |
Estou apaixonado por ti. O que há errado nisso? | Open Subtitles | أَنا عاشق لك ما الخطأ في ذلك؟ |
Parece que estava apaixonado por ti. | Open Subtitles | .يبدوا انه كان عاشق لك |
Honestamente acho que estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | أظن أني عاشق لك |
Talvez se tenha apaixonado por ti. | Open Subtitles | قد يكون عاشق لك |
Não estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | لَستُ عاشق لك. |
Estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | أَنا عاشق لك. |
Estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | أَنا عاشق لك. |
Estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | أنا عاشق لك |
Não estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | لَستُ عاشق لك. |
É abrupto e pouco educado, mas estou apaixonado por si. | Open Subtitles | ...هذه فظاظة وقلة أدب ولكن إني عاشق لك |