| Estava a morrer de sede, porque não importa quanta neve nós comemos, não conseguimos obter água suficiente para o nosso organismo. | Open Subtitles | كنت عاطش بيأس , لأنه مهما من الثلج تأكل أنت فقط لا تحصل على ماء يكفي لنظامك |
| Está bem, então liga-a. Estou com muita sede. | Open Subtitles | حسناً إذاً, شغل الماء أنا عاطش جداً |
| Então eu estava com muita, muita, muita sede. | Open Subtitles | كنت عاطش جدا, جدا,جدا.. |
| Bolas, como tenho sede... | Open Subtitles | إني عاطش يا رجل |
| Ai mãezinha... tenho sede... | Open Subtitles | يا أمي ، إني عاطش |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 