"عاطفياً مع" - Traduction Arabe en Portugais

• emocional com
• emocionalmente com

O fetichismo é uma forma de actividade sexual em que não se estabelece uma relação emocional com o outro.
الشهوة الجنسية هي وسيلة من الإنغماس في النشاط الجنسي دون الإنخراط عاطفياً مع الشخص الآخر بوصفه بالكامل على شكل إنسان

Conhece todos os clichés sobre evitar o envolvimento emocional com doentes.
أنت تعرف كل صيغة حول التورط عاطفياً مع المرضى

Tu és capaz de ter uma ligação emocional com um sapato na estrada.
{\pos(192,230)}أعني، يمكنُكَ أن تتواصلي عاطفياً مع حذاء على قارعة الطريق

Professor, eu sei que não é suposto envolvermo-nos emocionalmente com os clientes, mas se não tivermos paixão, então, qual é o objetivo de tentarmos ajudar?
أعلم أنه لا يجب أن نتورط عاطفياً مع موكلينا لكن إن لم نتحلَ بأي عاطفة فما المغزى من محاولة مساعدتهم أساساً؟

Estás envolvido emocionalmente com a puta?
تورطت عاطفياً مع عاهرة؟