"عالاقل" - Traduction Arabe en Portugais

• Pelo menos
• Ao menos

Isto é porreiro! Pelo menos temos os sons encantadores e maravilhosos... dos sapos Banti para nos fazer companhia...
هذا عظيم , عالاقل لدينا اصوات مفرحة وجميلة

Pelo menos não estou preso a uma grávida drogada.
عالاقل لم يتم خداعي عن طريق حامل فاسقة

Pelo menos, fez alguma coisa.
عالاقل انها فعلت شيئاً مع ذلك.

Pelo menos, não de propósito.
حسنا, عالاقل ليس عن قصد اعلم

Podes Ao menos colocar-lhe uma coleira?
الا تستطيع عالاقل ان تربطها بسلسلة؟

Pelo menos, há cinco dias, talvez uma semana.
عالاقل 5 أيام ربما أسبوع

Pelo menos acho que é o dele.
كيلبورن عالاقل هذا مااعتقده

Vale, Pelo menos, 6 000.
انها يساوي ستة الاف , عالاقل.

Pelo menos com a Paige.
عالاقل مع "بيج"

- Pelo menos falhou.
عالاقل لقد فشل

Pelo menos, o Jamal está concentrado.
حسناً, عالاقل ( جمال ) معنا

- Pelo menos, estás aqui.
عالاقل أنت هنا

Ao menos metade disto é nosso.
عالاقل نصف هذه الصناديق تخصنا