"عالقةً" - Traduction Arabe en Portugais

• preso
• presos

O pé dele estava meu nariz e meu pé estava preso entre os braços dele, nós éramos completamente entrelaçados.
قدماه كانت فوق أنفي وقدماي كانت عالقةً بين ذراعيه كنا متشابكين تماماً

Espírito errante preso neste plano, atenda a minha palavra e vá para a luz.
أيتها الروح التي تطوف" "عالقةً في هذا المكان أستمعي إلى كلماتي" "و أنصرفي إلى النور

Ainda temos cerca de 50 carros presos aqui em baixo.
ما زال لدينا أكثر من خمسين سيّارةً عالقةً هنا

E as rotas de migração tradicionais foram cortadas pelo crescimentos das vilas, cidades, terras agrícolas e estradas, deixando estes elefantes presos.
و طرق الهجرة التّقليديّة قد قُطِعَت عن طريق تطوير البلدات، المدن، الأرض الزراعية و الطّرق، تاركين هذه الأفيال عالقةً.

E agora os flamingos estão presos no gelo.
و طيور الفلامينغو الآن عالقةً .في الجليد

A Myra Bernie contou-me que se engolirmos o sémen de um rapaz, um pedaço do rapaz fica preso dentro de nós.
(مايرا برني) أخبرتني. أنه إذا أقمتِ علاقةً مع أحد الشباب... عندها تبقى قطعةً مِن الفتى عالقةً بأحشائكِ.