"عالم الظل" - Traduction Arabe en Portugais

• Mundo das Sombras

Tu podes conhecer o Mundo das Sombras, mas acredita eu conheço Brooklyn.
يمكنك أن تعرف عالم الظل ولكن ثق بي أنا أعرف بروكلين.

O Valentine quase destruiu o Mundo das Sombras e a humanidade.
فلانتين دمر تقريبا عالم الظل والإنسانية معها

Clary, a Taça Mortal é o objeto mais importante no Mundo das Sombras.
كلاري، الكأس البشري هو الموضوع الأكثر اهمية في عالم الظل

Sobre mim ou a minha vida, mas, no Mundo das Sombras, não treinar e não ter um plano faz com que morras.
أنت لا تعرفين شيا عني، انتي لا تعلمين شيئا عن حياتي في عالم الظل لا تدريب وليس هناك خطة سوف تقتلين

A Taça Mortal é o objeto mais importante no Mundo das Sombras.
الكأس البشري هو الموضوع الأكثر أهمية في عالم الظل

Basta dizer que quem controlar a Taça Mortal controla o Mundo das Sombras.
يكفي القول الذي يسيطر على الكأس البشري سوف بسيطر على عالم الظل

Quem controlar a Taça Mortal controla o Mundo das Sombras.
من يسيطر على الكاس البشري سوف يسيطر على عالم الظل

Há olhos por todo o lado e todos no Mundo das Sombras te procuram.
هناك عيون في جميع أنحاء هذا المكان والجميع في عالم الظل يبحث عنك

Há dezanove anos, a falta de visão deles permitiu ao Círculo quase dizimar o Mundo das Sombras inteiro.
قبل تسعة عشر عاما افتقارهم للرؤية سمح للدائرة ان بهلك عالم الظل كله

Se não fosse eu, o Simon nunca saberia do Mundo das Sombras.
إذا لم يكن انا السبب سيمون لم يكن ليعرف شيئا عن عالم الظل

Sabe imenso sobre todas as criaturas do Mundo das Sombras.
المدربين تدريبا عاليا لجميع المخلوقات من عالم الظل هل لديك واحد هنا؟

- Demónios Shax. São os cães de caça do Mundo das Sombras.
هي مثل الكلاب البوليسية في عالم الظل

Se o que disseste do Mundo das Sombras for verdade, elas já estão em perigo e eu tenho de as proteger.
- نعم لأنه إذا كان كل شيء قلته صحيحا حول عالم الظل هم بالفعل في خطر، وأنا أحتاج إلى أن أكون في المنزل لحمايتهم

É sobre melhorar as relações no Mundo das Sombras.
بل هو حول تحسين العلاقات عالم الظل

O Mundo das Sombras inteiro anda à procura dela. É um risco de segurança.
عالم الظل يبحث عنها بالكاملا

Não saibam nada sobre o Mundo das Sombras.
لا يعرفون أي شيء عن عالم الظل

Ele pôs todo o Mundo das Sombras em perigo.
وضع عالم الظل كله في خطر

São inimigos no Mundo das Sombras.
الحديث عن أعداء (عالم الظل)

O Mundo das Sombras.
عالم الظل

- Da cena do Mundo das Sombras.
عالم الظل كله