"عالية الأداء" - Traduction Arabe en Portugais

• alta performance
• de alto desempenho
• de alto rendimento

Esta é uma máquina de alta performance, Nate.
نايت, هذه سيارة فارهة عالية الأداء

Pré-fabricado com os materiais mais comuns, mas este material — graças à tecnologia, à informática, à capacidade de pré-fabricar — produz componentes de alto desempenho, muito avançados tecnologicamente,
تم تجهزيه من معظم المواد التقليدية، لكن تلك المادة --بسبب التكنولوجيا، قدرة الحوسبة، القدرة على الصنع مسبقا، عمل عناصر عالية الأداء من الاخشاب -- كثيرا في الطليعة.

(Aplausos) A lição aqui é que algumas tarefas de alto desempenho são mais fáceis que outras, E que, percebendo a física do problema, podemos saber quais são fáceis e quais são difíceis
(تصفيق) الدرس المستفاد هنا هو أن بعض المهام عالية الأداء هي أسهل من غيرها، وأن فهم فيزياء المشكلة يخبرك بتلك التي هي سلهة وتلك الصعبة.

Visão de máquinas, sensores especiais e computarização de alto rendimento podem fazer uma grande parte disso, mas acontece que não é suficientemente bom quando vai a família toda a bordo.
الرؤية الآلية وأجهزة الاستشعار الخاصة وشبكة حوسبة عالية الأداء يمكن أن يقوموا بكل هذا ولكن يتضح أن الكثير لا يكفي عندما تكون عائلتك موجودة في السيارة

A MycoWorks é uma "startup" que quer substituir couro animal por couro a partir de cogumelos — um material versátil e de alto rendimento que tem aplicações, além dos têxteis, em produto e arquitetura.
"ميكوووركس" هو البادئ الذي يريد استبدال الجلد الحيواني بجلد عيش الغراب، مادة بارعة عالية الأداء لديها تطبيقات أبعد من الأنسجة في الإنتاج.