Muito bem, então Stapleton tinha alto nível de acesso ao software de bancos; | Open Subtitles | حسنا إذا ستيبلتون لديه تصريح عالي المستوى لبرامج البنوك |
Preciso que cries uma identidade, com licença de alto nível. | Open Subtitles | أريدكِ أن تنشئي لي هوية بتصريح عالي المستوى. |
Estavam a mandar snipers, atrás dos construtores de alto nível | Open Subtitles | ليتعقبوا الموزعين عالي المستوى الذين يعملون للعدو. |
Agora, disseram-vos que estamos a preparar uma investigação ao mais alto nível sobre uma alegada corrupção. | Open Subtitles | حسناً، قيل لكم أننا نجري تحقيق عالي المستوى بادعاءات فساد كبيرة |
Foi um vendedor de armas de alto nível, com ligações à máfia. | Open Subtitles | هو كان تاجر أسلحة عالي المستوى مع llnks إلى المافيا. |
Esteve 3 anos em Quantico a estudar segurança pessoal de alto nível. | Open Subtitles | لدراسة الأمن الشّخصي عالي المستوى |
O Sr. Leonida era um Oficial de Segurança TI de alto nível. | Open Subtitles | لقد كان موظف أمني عالي المستوى التقني |
Agente secreto. Assassino de alto nível. | Open Subtitles | عمليات سرية، قاتل عالي المستوى. |
Um sócio principal e três associados de alto nível. | Open Subtitles | شريك كبير وثلاثة مساعدين عالي المستوى. |
Ele é um génio de alto nível. | Open Subtitles | إنه عبقري عالي المستوى |
Ele era um agente de alto nível da Al-Qaeda. | Open Subtitles | لا! هو كَانَ a عالي المستوى |
A única coisa que encontrei que precisava de ser limpa a alto nível é uma ordem de restrição que ela tem contra um tipo chamado Edgar Beltran. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أمكنني العثور عليه والذي تتطلب تصريح أمني عالي المستوى كان محضر بعدم التعرض حُرر ضدها (ضد شخص يدعى (إدغار بلتران |