"عاماً واحداً" - Traduction Arabe en Portugais

• um ano

Ela mandou-me uma fotografia, contigo muito pequenina, e outra fotografia quando tinhas um ano.
قامت بإرسال صورة لي وهي تحملكِ وأنتِ طفلة. ومن ثم قامت بإرسال صورة لكِ وحدك عندما بلغتِ عاماً واحداً.

Sim. Trabalhei lá. Faltava um ano para me tornar gerente de portfólios e ganhar um bónus chorudo
أنا أعمل هُناك, على بعد عاماً واحداً من أن أصبح مدير قانونى قوى بكمية من المال ليست لدى فى إنفجار شركة

Não era director quando tinha um ano.
لم أكن مديراً حين كان عمري عاماً واحداً

Dou-te um ano, e só um ano.
سأعطيك عاماً و عاماً واحداً فقط

Ele morreu quando tínhamos um ano.
توفي عندما كان عمره عاماً واحداً

Baransky fez um ano na Escola de Economia de Londres antes de desistir e ir visitar o pai em Moscovo.
(برانسكي) أمضت عاماً واحداً في جامعة "لندن" الأقتصادية قبل أن تترك الجامعة و تذهب لزيارة والدها في "موسكو".

Pode ter sido um ano, podem ter sido 20.
ربما عاماً واحداً, أو 20 عاماً.

um ano.
عمرة عاماً واحداً

A 2 de Janeiro de 1959, quando a era do espaço mal um ano tinha, a União Soviética lançou o LuniK - "pequena lua".
فى الثاني من يناير 1959عندمــا كان عصر الفضاء عمره بالكاد عاماً واحداً أطلق الإتحــاد الســوفيتي لونيك" أو القمر الصغير"