"عاموس" - Traduction Arabe en Portugais

• Amos

O Amos não foi morto num assalto, nem numa briga.
عاموس لم يقتل فى سرقة او جريمة عادية او عراك

O Amos queixou-se de barulhos estranhos, por lá.
دئما ماكان عاموس يشتكى من ضوضاء غريبة من عندهم

O que o Amos disse não me sai da cabeça.
هذا الشئ ظل فى بالى ما اخبرتى به عاموس من ان شئ مريب يحدث هناك

Fiel à sua palavra... todo mês Amos me dizia algo novo sobre a mulher dos meus sonhos.
صادقا في وعده كلّ شهر يقول لي عاموس شيئا جديدا حول فتاة أحلامي

Eu cantei, representei com uma pena de águia... ouvi a, Tori Amos.
رتّلت, تعلمين, حكّوني بريش النسور تسمعت إلى توري عاموس

Amos, sobre o que te fiz em Ganímedes...
حسنا. عاموس. حول ما فعلته لك على جانيميد.

O meu nome não é Beekman, é Amos Finch.
أنا ليس بيكمان، إسمي عاموس فينش

Vives numa área industrial, Amos.
انت تعيش فى منظقة صناعية جميلة عاموس

Bem, o Amos morreu, por isso... não tens opção.
عاموس مات الان ليس لديك بديل اخر

O Amos queixava-se de tudo.
عاموس كان يشتكى من كل شىء ترنر

Voltemos ao testemunho de Amos Euins...
دعونا نعود إلى مسألة عاموس أينوس

O que vai acontecer se ele descobrir que deu uma arma ao Amos antes de o mandar para o poço?
ماذاسَيَحْدثُإذايَكتشفُ أعطيتَ a سلاح إلى عاموس قَبْلَ أَنْ يُرسلُه إلى الحفرةِ؟

- "Mr. Amos Jones e criado." - Que estás a fazer?
السيد عاموس جونز و خادمه- ماذا تفعلين؟

Como o Mutt e o Jeff, Amos e Andy, Frick e Frack, inseparáveis, como o yin e o yang, como o bacalhau e o azeite.
مثل "مات" و"جيف"، و"عاموس" و"أندي" و"فريك" و"فراك"... "سبيك" و"سبان"، "ين" و"يانج" اليد والمطرقة، لحم خنزير والفاصولياء

Estou aqui, Amos.
حسنا، أنا هنا، عاموس.

O homem que ele viu matar o Amos Reed.
الرجل لهة علاقة بقتل عاموس

Estás a pensar no Amos?
ماذا هل تفكر فى عاموس

Como explicas o assassinato do Amos?
كيف تفسر مقتل عاموس ؟

Ponderei ir falar com o Brigadeiro Amos no quartel general, mas quando eu estava a partir, Amos surgiu de repente.
فكّرت بالذهاب للمقر الرئيسي لقائداللواء (عاموس) لكن عندما كنت مغادرا ، (عاموس)ظهر فجأة

Quando identificamos a vítima do armazém como sendo o Amos Koi, fomos até à sua casa.
عندما حددنا المستودع الذي وجدنا فيه الضحيه (عاموس كوي) ذهبنا إلى منزله