| génio da bioquímica. Esteve preso por produzir enormes quantidades de LSD. | Open Subtitles | عبقري في الكيمياء الحيوية قام بإنتاج كمية من عقار الهلوسة |
| Não sabem quem a salvou, parece que um médico Italiano, um génio da medicina. | Open Subtitles | انهم لا يعرفون من انقذها دكتور إيطالي مجهول انه عبقري في الطب |
| Faz uma busca por imagens a "génio da física quântica." | Open Subtitles | ابحثي في الصور عن "عبقري في فيزياء الكم" |
| Isso significa que, você é um gênio em amor, poesia. | Open Subtitles | ذلك يَعْني ، أنك عبقري في الحبّ، والشعر |
| Ele é um gênio em exatamente três coisas: | Open Subtitles | إنه تماماً عبقري في ثلاثة أشياء: |
| Algum gênio da Câmara Municipal crê que se metermos os miúdos numa morgue a assistir a autópsias de pessoas baleadas, isso irá mudar as vidas deles. | Open Subtitles | هناك عبقري في مكتب العمدة ...يعتقد أن عندما يتم ارسال الولد ...الى المشرحة لمشاهدة التشريح ...لضحايا الرصاص |
| Toby é o gênio da informática. | Open Subtitles | وتوبي،إنه عبقري في الكمبيوتر |
| Clark, precisas de arranjar uma maneira de mudar a opinião deles, porque quem estiver a fazer-se passar pelo Borrão é um génio em auto-promoção. | Open Subtitles | كما تعلم يا (كلارك)، يجب أن تحسّن من طريقة تقديمك لنفسك للعالم، لأنّ من ينتحل شخصية البقعة عبقري في الترويج لنفسه. |
| portageiro, génio da loja da Apple e o emprego da Penny. | Open Subtitles | مراقب في محطات المرور "و عبقري في محلات شركة "أبل و ما تقوم به بيني |
| - Sobrevivemos ao ataque da HYDRA, salvámos o autocarro e eu sou um génio da mecânica. | Open Subtitles | لقد نجونا من هجوم "هايدرا"، وأنقذنا الطائرة. وتبين بأني عبقري في الهندسة الميكانيكية. |
| Aposto que o Michael te ajudou porque é um génio da matemática. | Open Subtitles | أراهن أنّ (مايكل) ساعدك، لأنّه عبقري في الرياضيات |
| Um génio da matemática. | Open Subtitles | إنه عبقري في الرياضيات! |
| Harry é um génio da pesquisa. | Open Subtitles | (هاري) عبقري في البحوثات |
| Morpheus era o deus grego de sono. Sou um gênio em mitologia. | Open Subtitles | (مورفيوس) كان إله الإغريق للنوم أنا عبقري في الميثولوجيا |
| O meu primo é um génio em duas coisas: | Open Subtitles | -ابن عمّي عبقري في شيئيْن : |