A polícia encontrou o carro da Sam num parque de estacionamento de um ginásio a doze quarteirões de casa dela. | Open Subtitles | و عثرت الشرطة على سيارة سام خارج نادى للياقة البدنية لا يبعد كثيرا عن منزلها |
Em directo de Baltimore Sul, onde A polícia encontrou mais um corpo, do que parece ser mais um sem-abrigo. | Open Subtitles | نبثّ مباشرة من جنوب بالتيمور ... حيث عثرت الشرطة على جثّة لما يُحتمل أن يكون مشرّدا آخر |
A polícia encontrou mais quatro corpos esta manhã. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على 4 جثث في الصباح الباكر من هذا اليوم |
A polícia encontrou uma testemunha em K-Town, que diz que viu um tipo a dar uma tareia no Jared há dias atrás. | Open Subtitles | لقد عثرت الشرطة على شاهد في (كي تاون).. قال أنه رأى رجلاً يعنف (جاريد بيكر) منذ عدة أيام. |
A polícia encontrou o Escalade numa vala perto de Oak River. | Open Subtitles | "عثرت الشرطة على السيارة عند مصرف مياه خارج "نهر إلك |
A polícia encontrou o seu carro abandonado a meio da ponte. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على سيارته مهجورة متوقفة في منتصف الطريق عبر الجسر في وقت سابق اليوم |
A polícia encontrou o cadáver em decomposição da mãe dela escondido no armário. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على الجثة المتعفنة لوالدتها مخبأة في خزانة بداخل جدار |
A polícia encontrou o corpo de manhã. Acham que fui eu. | Open Subtitles | حسناً , لقد عثرت الشرطة على جثته هذا الصباح ويظنون أنّي مَنْ قتله |
A polícia encontrou as algemas na mata junto com a sua carne e sangue. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على قيده في الغابة، بالإضافة لفتات من لحمه ودمّه. |
A polícia encontrou restos de ossos humanos na mata fora de Briarcliff. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على بقايا لعظام بشر في الغابة "خارج مصحّة "بريكليف |
O que aconteceu? - A polícia encontrou droga e uma pistola no Amanda. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على المخدرات والسلاح في القارب |
A polícia encontrou o carro, o que restava dele. | Open Subtitles | لقد عثرت الشرطة على السيارة أو ما تبقى منها |
A polícia encontrou o meu número como contacto de emergência. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على رقم هاتفي على قائمة الاتصال في حالات الطوارئ خاصتك |
Há uma coisa que precisam saber. A polícia encontrou o corpo da Tatiana. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن تعلموه عثرت الشرطة على جثة تاتيانا |
A polícia encontrou o carro dele na I-10, mesmo no meio de Dudley, no Arkansas, a casa da Chaco Chicken. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على سيارته في طريق آي-10 في منتصف دادلي بولاية أركنساس المعمل الرئيسي لدجاج شاكو |
A polícia encontrou mais uma vítima do "Aparas", em Riverside Park. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على ضحية أخرى لـ"المقص" في حديقة ريفرسايد. |
A polícia encontrou uma seringa cheia de cloreto de potássio concentrado e eles acreditam que o assassino do Dalton tinha a intenção de envenenar o Silver Blaze | Open Subtitles | عثرت الشرطة على حقنة مليئه بالبوتاسيوم المُركز (ويعتقدون أن قاتل (دالتون |