"عثروا علينا" - Traduction Arabe en Portugais

    • nos encontraram
        
    • Encontraram-nos
        
    • nos encontrarem
        
    Alguma ideia sobre como nos encontraram? Open Subtitles ألديك أي فكرة كيف عثروا علينا ؟
    Não acredito! Como nos encontraram? ! Open Subtitles كيف عثروا علينا ؟
    Como nos encontraram? Open Subtitles كيف عثروا علينا ؟
    Encontraram-nos. Estão a atirar sobre nós. Open Subtitles لقد عثروا علينا انهم فى الطريق إلينا
    Sabem o que os Gorg fazem se nos encontrarem. Open Subtitles تعلمون ما الذي سيفعله لغورغيون إن عثروا علينا
    Acho que nos encontraram! - Achas? Open Subtitles أعتقد أنهم عثروا علينا - هل إنتهيت ؟
    Como é que eles nos encontraram? Open Subtitles كيف عثروا علينا ؟
    - Como nos encontraram tão rapidamente? Open Subtitles -بالله عليك يا (روبرت ) -كيف عثروا علينا بهذه السرعة؟
    Como nos encontraram? Open Subtitles كيف عثروا علينا بحق الجحيم؟
    Acho que já nos encontraram. Open Subtitles أظن أنهم عثروا علينا بالفعل.
    Como é que nos encontraram? Open Subtitles كيف عثروا علينا بحق الجحيم؟
    Como é que nos encontraram? Open Subtitles -كيف عثروا علينا ؟
    Como é que acha que nos encontraram? Open Subtitles -كيف عثروا علينا برأيك؟
    Eles Encontraram-nos. Estão em todo o lugar. Open Subtitles . لقد عثروا علينا إنّهم في كلّ مكان
    Encontraram-nos. Encontraram-nos. Open Subtitles لقد عثروا علينا لقد عثروا علينا
    Bem, agora já é tarde. Eles Encontraram-nos. Open Subtitles حسناً، لقد فات الأوان، لقد عثروا علينا
    Torna-se mais fácil defendermo-nos no caso deles nos encontrarem. Open Subtitles سوف يجعل ذلك من السهل علينا أن نحمي أنفسنا في حالة لو أنهم عثروا علينا
    Se eles nos encontrarem, dispararão imediatamente. Open Subtitles إذا ما عثروا علينا, فإنهم سيطلقون النار علينا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus