"عجلتين" - Traduction Arabe en Portugais

• duas rodas

Estas ambumotas são ambulâncias sobre duas rodas.
دراجة الإسعاف لا تختلف عن سيارة الاسعاف سوى أنها على عجلتين

São duas rodas grandes unidas por uma alavanca pequena.
حسناً. دافعات القوس هما عجلتين كبيرتين متصلين بواسطة قضيب صغير.

Só preciso encontrar duas rodas e pronto.
كل ما أحتاج إليه هو عجلتين و سأكون جاهزاً للإنطلاق

Bem, morreu em duas rodas, era um irmão, devemos pelo menos mostrar respeito.
لقد مات علي عجلتين انه أخ علي الأقل يحصل علي أحترامنا

E depois de rodar, o carro ficou em duas rodas então ele ficou de lado e começou a descer montanha abaixo.
بعدها إرتفع السيارة على عجلتين وبعدها إنقلبت على جانبها وبدأت أنزلق على التل

Com duas rodas na relva para conseguir os melhores tempos possíveis.
واضعاً عجلتين على العشب لكي يحصل على أفضل زمن

Tem duas rodas extra na parte de trás.
وحصلت على عجلتين إضافية على الجزء الخلفي منه.

Ele virou de repente, o carro ficou em duas rodas, eu desatei aos gritos e o George é um condutor bestial.
ثم توقف في الطريق فجأة... وسارت السيارة على عجلتين فقط... ، وكنت أصرخ...

As bombas são duas rodas grandes que viram a hélice.
دافعاتالقوس، عجلتين كبيرتين... متصلين بواسطة قضيب صغير... ..

O único, o homem mais corajoso em duas rodas ... Forte o Destemido!
الاول,الاوحد, اشجع رجل على عجلتين ...فيرلس فورتي

Que o John morreu da forma como todos eles deveriam morrer, sobre duas rodas e em alta velocidade.
جون مات بالطريقة التي يجب ان يموتو بها جميعاً... على عجلتين على الطريق السريع

Foi a rendição da nossa mota, a GS, como diz Carl Magnusson, "brut-al", a ideia do que uma mota podia ser, se lhe juntarmos mais duas rodas.
لقد كانت التسليم لدراجتنا النارية, الـ جي أس, كما يطلق عليها كارل ماجنوسون, "بروت-ايفل," كما فكرة الدراجة النارية, إن أضفت إليها عجلتين.

Nunca ouvi dizer que os comanches viajavam em carroças de duas rodas.
لم أسمع أن سكّان (الكومانتيش) يسافرون بعربات ذات عجلتين

Lá estava ele em duas rodas.
فجأة على عجلتين

O homem mais corajoso em duas rodas...
اشجع رجل على عجلتين

... tens duas rodas em vez de pernas. - Cala-te, Joey!
لديكِ عجلتين بدلاً من ساقين - (أخرس (جوي -

É uma obra de arte em duas rodas.
إنها تحفة فنيّة على عجلتين

Vamos lá, duas rodas fora da pista.
ها نحن ذا، عجلتين خارج الطريق

"... arrastando penosamente uma carroça de duas rodas.
ويجر بملل عربة ذات عجلتين ...

- É um monstro de duas rodas!
-أنت وحش ذو عجلتين