| Se não tivesses um sabre de luz, serias um homem morto. | Open Subtitles | لو لم يكن لديك سيف مضئ لكنت فى عداد الاموات |
| Assim que lhe disseres quem és, és um homem morto. | Open Subtitles | في اللحظه اللتي ستخبرها بهويتك الحقيقه , فأنك في عداد الاموات |
| Largue essa arma ou é um homem morto! | Open Subtitles | القي بسلاحك اللعين او ستكون في عداد الاموات |
| Se eles soubessem, eu era um homem morto. | Open Subtitles | لو كانوا يعرفون لكنت في عداد الاموات |
| Caso contrário é um homem morto. | Open Subtitles | الا سيكون في عداد الاموات |
| Sou um homem morto! | Open Subtitles | انا فى عداد الاموات |
| Você é um homem morto. | Open Subtitles | أنت في عداد الاموات |
| - É um homem morto! | Open Subtitles | - أنت في عداد الاموات |
| És um homem morto, Keller. Percebeste? | Open Subtitles | أنت في عداد الاموات يا(كيلر) أتفهمني؟ |
| És um homem morto, Kiersey. | Open Subtitles | انت في عداد الاموات يا (كيرسي). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 