"عددًا من" - Traduction Arabe en Portugais

• várias

Não vai ser fácil encontrar tempo para aquelas aulas de poesia se temos cuidar de várias crianças sozinhos.
لن يكون سهلًا إيجاد الوقت لأخذ درس في الشعر إذا كنت ترعى عددًا من الأطفال لوحدك.

Ao longo dos anos, o Comando Stargate enfrentou várias ameaças que poderiam ter destruído o nosso mundo.
على مدى سنوات عملها واجهت قيادة بوابة النجوم عددًا من التهديدات التي كانت تستطيع التسبب بدمار هذا العالم

Isto não só provaria a sua inocência, mas significaria que salvou um vida ou até mesmo várias.
لكن هذا لا يثبت أنكِ بريئة وحسب لكن يعني أنكِ أنقذتِ نفساً واحدة إن لم يكن عددًا من الأنفس

várias vezes?
عددًا من المرات؟

Vejamos. Escreveram várias piadas.
لقد كتبوا لي عددًا من النكات

Alguém postou várias fotos no Instagram de um tipo a escalar um edifício.
شابّ ما نشر عددًا من الصور على (إنستغرام) تُصوّر شابًّا يتسلق المبنى المقابل لمبناه.