"عدم الصراخ" - Traduction Arabe en Portugais

• não gritar

Esforcei-me para não gritar e depressa deixei de me debater.
كنت أجبر نفسي على عدم الصراخ. و سرعان ما توقفت المقاومة.

Desculpa, toda a minha energia está concentrada em não gritar de agonia.
اسف. كل طاقتى مركزة على عدم الصراخ من الغضب.

Podes, por favor, não gritar à mulher que nos vem trazer a comida?
هل تستطيع رجاءً عدم الصراخ على السيدة التي ستحضر طعامنا؟

Às vezes tudo o que posso fazer é não gritar.
أحيانًا يكون كل ما بوسعي هو عدم الصراخ

Podes não gritar.
يمكنك عدم الصراخ