O Kyle pensou que seria melhor separarmo-nos e encontrarmo-nos uns meses depois, para assim não parecer tão mal. | Open Subtitles | -إعتقد كايل بأننا يجب أن ننفصل ونتقابل بعد عده أشهر ,لذا كما تعلم,لايبدو ذلك سيئاً |
Vi-o há uns meses a discutir com um dos meus rapazes, o Leo Lee. | Open Subtitles | لقد رأيته فى بيل آيل منذ عده أشهر -لقد كان صديقا لصديقى (ليو لى ) |
Chuck... tens noção que tu e a Sarah vão casar daqui a uns meses? | Open Subtitles | أنك و"ساره" ستتزوجون خلال عده أشهر |
O músculo cardíaco está fodido. Só tem alguns meses, a menos que arranje outro. | Open Subtitles | بقي لها عده أشهر فقط الا أذا حصلت على قلب جديد |
Há alguns meses atrás, estava na lista de nomeação para Secretário da Marinha. | Open Subtitles | منذ عده أشهر كنت على اللائحه القصيره للمرشحين لتولى منصب سكرتير البحريه ولكننى رفضت |
Espere, está desaparecido, consta como MIA desde que esses 3 desapareceram alguns meses atrás. | Open Subtitles | -إنه مفقود لقد كان مفقوداً منذ إختفاء هؤلاء الثلاثة منذ عده أشهر |