"عدوّكم" - Traduction Arabe en Portugais

• vosso inimigo

Eu sei que não têm razões para confiar em mim, mas não sou vosso inimigo.
الآن أعلم أنّكم لا تملكون سببًا للوثوق فيّ، لكنّي لست عدوّكم.

E se dissesse que agora Ares é vosso inimigo?
-ماذا لو أخبرتكَ أنّ (آريز) هو عدوّكم الآن؟

Olhem, não estou aqui para fazer amigos, mas também não estou aqui para ser vosso inimigo.
إسمعوا... لست هنا لكسب الأصدقاء. لكنّني أيضا لست هنا لأكون عدوّكم.

Mas isso não quer dizer que seja vosso inimigo.
لكن هذا لا يعني بأنّي عدوّكم.

Eu não sou o vosso inimigo.
-لستُ عدوّكم .