"عرض عادل" - Traduction Arabe en Portugais

• uma oferta justa

10 milhões é mais do que uma oferta justa, Sr Nash.
اعتقد ان 10 مليون اكثر من عرض عادل,ياسيد ناش

É só como eles definem um valor aproximado de uma oferta justa.
اوه، انه فقط كيف امكنهم الحصول على رقم تقريبي لـ انت تعرف، عرض عادل

E tal como eu disse vou poder fazer-lhe uma oferta justa.
‏وكما قلت،‏ ‏أنا قادر على تقديم عرض عادل جداً لك. ‏

Pensava que te tinha feito uma oferta justa na semana passada... e não sei bem porque mandaste o Herb ir dar uma curva.
أجل. نعم، لَكنِّي إعتقدتُ، تَعْرفُ، جَعلتُ أنت عرض عادل جداً، هناك، الأسبوع الماضي ولَستُ متأكّدَ ً لماذا اخبرت هيرب بأن يغرب عن وجهي.

Eu sei quem eles são, Max. Então sabes que é uma oferta justa.
أعرف من هم - إذاً, تعرف بأنه عرض عادل -

É uma oferta justa. Mais do que justa.
انه عرض عادل أكثر من عادل

É uma oferta justa. Aceita.
إنه عرض عادل فلتقبل به

Fiz-vos uma oferta justa, Robert, porque o respeito.
اعطيتك عرض عادل, (روبرت) لأني احترمك

Esta é uma oferta justa.
انه عرض عادل

Harvey, olha para mim. É uma oferta justa.
(هارفي) انظر لي هذا عرض عادل

- E é uma oferta justa.
وهذا عرض عادل