"عرقك" - Traduction Arabe en Portugais

• tua raça
• teu suor
• sua raça
• tua espécie
• etnia
• vossa raça
• teu desodorizante

Dediquei a maior parte da minha carreira, ao melhoramento da tua raça, contigo como principal beneficiário.
لقد كرست اكبر قدر من حياتي المهنية لتحسين عرقك

O que está à frente irá assombrar-te e à tua raça por um tempo muito longo.
الذي سيحصل سيلاحقك أنت و عرقك البشري لمدة مطولة

O teu suor retirou os habituais restos de maquilhagem.
عرقك أزال طبقة المساحيق التي تكون عليه عادةً.

Tomava banho no teu suor se pudesse.
يمكنني الإستحمام في عرقك إذا ما كان بإمكاني

É uma mulher maravilhosa, é uma serva tremenda e uma honra para a sua raça.
أنتِ إمرأة رائعة، وخادمة عظيمة، ومثال مشرّف إلى عرقك

O que eu quero, irmão, é exterminar a praga que é a tua espécie.
مرادي يا أخي هو محو بلاء بني عرقك.

São outras pessoas que decidem se a nossa etnia é suficiente para nos considerarem criminosos ou se a nossa religião ou nacionalidade são suficientes para nos colocarem na lista de terroristas.
البشر ينظرون إلى عرقك وجماعتك ويقررون بناء عليها إذا ما كنت مجرماً أم لا. أو ما إن كان دينك وجنسيتك كافيين لوضعك ضمن قائمة الإرهاب.

A memória da vossa História, da vossa raça... está dentro de ti.
ذكريات تاريخك تاريخ عرقك انه بداخلك

A única coisa entre nós é o cheiro persistente do teu desodorizante.
كل ما بيننا هو رائحة عرقك العالقة

Tu dizimaste milhões de filhos meus tal como eu dizimei milhões da tua raça.
لقد ذبحت المليارات من أولادي، كما سبق وذبحت مليارات عرقك.

Vê como a minha maldade... destrói a tua raça.
أرى الشر تدمير عرقك.

Sim, a tua raça.
نعم , عرقك

Não há nada como dares o teu suor à tua casa.
عيب،ليس هناك مثيل من بذل عرقك في بيتك

E nunca, nunca o deixes ver o teu suor.
و لا تدعه يرى عرقك أبداً أبداً

O teu suor deve tê-la dissolvido.
على الأرجح ذابت من عرقك.

"não apenas para si, mas para a sua raça.
ليس فقط لك و لكن لكل أبناء عرقك

A sua raça está identificada nas suas?
هل عرقك موجود في بطاقتك ؟

A tua espécie apoderou-se da Terra?
هل سيطر عرقك على كوكب "الأرض"؟

Há um lugar no inferno para os da tua espécie.
-ثمّة مكان خاصّ في جهنّم لبني عرقك .

A criança não é da vossa raça.
ذلك الطفل ليس من عرقك

O teu desodorizante disse-me isso.
مزيل عرقك أخبرني