"عروسته" - Traduction Arabe en Portugais

• sua noiva
• a noiva
• noiva dele

Foi uma viagem em cima de um caminho difícil, para estes dois amorosos corações ele veio, pedindo a sua noiva ele veio, pedindo a sua noiva
كانت رحلة في وقت صعب لهذين القلبين الحبيبين جاء يطلب عروسته

Parece que ele está fixado em ti, como se te visse como sua noiva.
لابد أنه يتصوره أنت كما يراني أني عروسته

Então ele provavelmente quererá levar a sua noiva para uma longa lua-de-mel.
لذا سيصطحب عروسته لقضاء شهر العسل

Bem, que o noivo veja a noiva com o vestido antes do casamento.
حسنا , ان يرى العريس عروسته في فستانها قبل الزفاف

Nunca abandonaria a noiva ou o filho desta forma.
إنه لن يتخلى أبداً عروسته الجديدة أو ابنه الصغير بهذه الطريقة.

Deves juntar-te ao teu irmão para salvar a noiva dele.
يجب أن تذهب مع اخوك لتنقذ عروسته.

à procura de um presente de casamento para o Sr. Palmer e a noiva dele. Onde é ele está?
أحاول إيجاد هدية الزواج للسيد (بالمر) و عروسته.

Cristo amou a sua noiva, a igreja.
المسيح أحب عروسته التي هي الكنيسة

ele veio, pedir a sua noiva
جاء يطلب عروسته

pois ele vem, em busca de sua noiva
لأنه جاء يريد عروسته

Vou garantir que Leopoldo tenha a sua noiva.
سأحرص علي ان يحصل ليوبولد" علي عروسته"

Estão determinados a tornar An Bai a sua noiva, se não na vida, na morte.
إنهما عازمان على جعل (آن باي) عروسته إذاً في الممات

O Wyatt pediu-me para ser sua noiva.
وايت) طلب منّي أن أكون عروسته)

Presumo que a tua preocupação seja para com a sua noiva, a Estelle.
أفترض قلقك على عروسته الجديدة، (ايستيل)

Ele apenas acabou de sair de um relacionamento, em que a noiva foi morta no dia do próprio casamento.
لقد تخلص من علاقة... .. التي ماتت عروسته فيه يوم عرسها...

Eles disseram que o Anuk e a noiva fugiram da cidade para evitar o crescente endividamento.
أو أن أونك و زوجته متوفين قاموا بوضع نظرية مفادها أن أونك و عروسته الجديدة قد غادروا المدينة خلسة لتجنب ديونهم المتزايدة

Sei de fonte segura que antes da sua estreia embaraçosa o Príncipe estava para escolher a Marguerite para noiva dele.
سمعتُ من مصادر موثوقة أنه قبلمجيئكَالمحرجللحفلة... كان الأمير على وشك أن يختار (مارغريت) لتكون عروسته

Tu és a noiva dele.
أنتِ عروسته