Quando tinha a idade daquela miúda, toquei em Nova Iorque e Amesterdão. | Open Subtitles | عندما كنتُ بعمر ذلك الطفل عزفتُ في نيويورك وأمستردام |
toquei em estádios todas as noites quando usavas fraldas. | Open Subtitles | لقد عزفتُ في المحافل في كل ليلة عندما كنتِ ترتدين الحفاظات |
toquei piano durante seis meses, quando tinha 12 anos. | Open Subtitles | حسنٌ , لتعلم , لقد عزفتُ البيانو لمدة ستة أشهر كاملةًعندماكنتُفيالثانيةعشرمن عمري. |
Quando era caloiro, toquei uma temporada inteira com uma mão partida. | Open Subtitles | في العالم الأول بالجامعة لقد عزفتُ بيد مكسورة حسنُ، كان مُضمضده |
Pelo menos, toquei com ambas mãos. | Open Subtitles | عزفتُ باليدين على الأقل. |
Já toquei para Presidentes e com Presidentes. | Open Subtitles | عزفتُ للرؤساء ومع الرؤساء. |
Até agora, só ainda toquei com algemas. | Open Subtitles | فقط عزفتُ وقيودي في يديّ |
Hoje toquei piano. | Open Subtitles | لقد عزفتُ اليوم. |
toquei fora de tom. | Open Subtitles | عزفتُ خارج اللحن... |
Eu toquei no Carnegie Hall. | Open Subtitles | عزفتُ في قاعة "كارنيغ" |